Today's episode is about the town Vysoke Tatry in Slovakia. In the Slovak lesson, you are going to learn some words from my winter vocabulary. You will also learn how to say “Have a nice adventure!“ in Slovak. At the end of this episode, you can find my dialogue about winter fun possibilities in Slovak.
Episode notes
In today's episode, I’m talking about the town Vysoke Tatry in Slovakia. In the Slovak lesson, you are going to learn some words from my winter vocabulary. You will also learn how to say “Have a nice adventure!“ in Slovak. At the end of this episode, you can find the dialogue “Discussing winter fun possibilities” in Slovak.
Slovak lesson
1. recepcia hotela (hotel reception)
2. hotelová recepčná / hotelový recepčný (hotel receptionist)
3. ubytovanie v hoteli (accommodation in a hotel)
4. lyžiar / lyžiari (male skier / skiers)
5. lyžiarka / lyžiarky (female skier / skiers)
6. pokročilí lyžiari (advanced skiers, male or both genders)
7. pokročilé lyžiarky (advanced female skiers)
8. začiatočník / začiatočníci (male beginner / beginners)
9. začiatočníčka / začiatočníčky (female beginner / beginners)
10. úplní začiatočníci (complete beginners – males or both genders)
11. úplné začiatočníčky (complete beginners - females)
12. zimná krajina zázrakov (a winter wonderland)
13. dobrodružstvo (adventure)
14. Užite si pekné dobrodružstvo! (Have a nice adventure!)
Dialogue
Hotelová recepčná (HR): Dobrý deň! Želáte si?
Otec: Dobrý deň! Moja rodina a ja sme ubytovaní v tomto hoteli na celý týždeň.
Matka: Počuli sme už veľa o kráse tohto miesta, ale nevieme, kde začať.
Otec: Áno, sme tu po prvý krát, ale sme pripravení na hocijaké dobrodružstvo! Však chlapci!
Chlapci: Áno, oci.
HR: Možnosti je tu veľa. Začnite s lanovkou na Hrebienok. V zime sa Hrebienok mení na zimnú krajinu zázrakov so sánkovaním, Skifoxom, Snowbikom, Snowcootom a Snowtubingom.
Chlapci: To je super!
HR: Zaujímate sa aj o lyžovanie?
Otec: Ja som celkom dobrý lyžiar, ale naše deti sú úplní začiatočníci.
HR: Lyžiarske stredisko Jakubkova lúka na Hrebienku je ako stvorená pre začiatočníkov a rodiny s deťmi.
Otec: Výborne. Je to pravda, že pred niekoľkými rokmi zavítala na Hrebienok aj kráľovná Alžbeta II?
HR: Pravda. Vyviezla sa lanovkou hore, tak ako aj vy môžete, a zamilovala sa do naších hôr.
Chlapci: Úžasné!
Matka: A keď sa chlapci unavia? Máte tu niečo iné, možno kino alebo plaváreň?
HR: Tu v Starom Smokovci máme kino, aj kultúrny dom. A v našom hoteli máme malý bazén.
Matka: Radi by sme preskúmali aj iné tatranské osady. Počuli sme, že je tu niekoľko fantastických miest.
HR: Tatranská Lomnica je stredisko zimných športov. Leží na úpätí Lomnického štítu. Nájdete tam najstrmšie zjazdovky na Slovensku. Zjazdovka Jamy v Lomnickom sedle je najvyššie položenou zjazdovkou na Slovensku.
Otec: Znie to ako výzva! A čo Štrbské Pleso?
HR: Štrbské Pleso je najvyššie položená tatranská osada. Lyžiari tam nájdu zjazdovky všetkých náročností. Sú tam dobré podmienky aj pre beh na lyžiach. Dobrodruhovia zase obľubujú adrenalínové snowparky.
Matka: Perfektné! Som si istá, že sa tu nebudeme nudiť. Ďakujeme za fantastické informácie!
Timestamps
00:32 Introduction
02:30 Town Vysoke Tatry
03:23 Fun fact
11:28 Slovak lesson
19:26 Dialogue in Slovak
22:48 dialogue with translati
If you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website https://www.bozenasslovak.com
© All copywrites reserved to Bozena O Hilko LLC
Today's episode is about the town Vysoke Tatry in Slovakia. In the Slovak lesson, you are going to learn some words from my winter vocabulary. You will also learn how to say “Have a nice adventure!“ in Slovak. At the end of this episode, you can find my dialogue about winter fun possibilities in Slovak.
Episode notes
In today's episode, I’m talking about the town Vysoke Tatry in Slovakia. In the Slovak lesson, you are going to learn some words from my winter vocabulary. You will also learn how to say “Have a nice adventure!“ in Slovak. At the end of this episode, you can find the dialogue “Discussing winter fun possibilities” in Slovak.
Slovak lesson
1. recepcia hotela (hotel reception)
2. hotelová recepčná / hotelový recepčný (hotel receptionist)
3. ubytovanie v hoteli (accommodation in a hotel)
4. lyžiar / lyžiari (male skier / skiers)
5. lyžiarka / lyžiarky (female skier / skiers)
6. pokročilí lyžiari (advanced skiers, male or both genders)
7. pokročilé lyžiarky (advanced female skiers)
8. začiatočník / začiatočníci (male beginner / beginners)
9. začiatočníčka / začiatočníčky (female beginner / beginners)
10. úplní začiatočníci (complete beginners – males or both genders)
11. úplné začiatočníčky (complete beginners - females)
12. zimná krajina zázrakov (a winter wonderland)
13. dobrodružstvo (adventure)
14. Užite si pekné dobrodružstvo! (Have a nice adventure!)
Dialogue
Hotelová recepčná (HR): Dobrý deň! Želáte si?
Otec: Dobrý deň! Moja rodina a ja sme ubytovaní v tomto hoteli na celý týždeň.
Matka: Počuli sme už veľa o kráse tohto miesta, ale nevieme, kde začať.
Otec: Áno, sme tu po prvý krát, ale sme pripravení na hocijaké dobrodružstvo! Však chlapci!
Chlapci: Áno, oci.
HR: Možnosti je tu veľa. Začnite s lanovkou na Hrebienok. V zime sa Hrebienok mení na zimnú krajinu zázrakov so sánkovaním, Skifoxom, Snowbikom, Snowcootom a Snowtubingom.
Chlapci: To je super!
HR: Zaujímate sa aj o lyžovanie?
Otec: Ja som celkom dobrý lyžiar, ale naše deti sú úplní začiatočníci.
HR: Lyžiarske stredisko Jakubkova lúka na Hrebienku je ako stvorená pre začiatočníkov a rodiny s deťmi.
Otec: Výborne. Je to pravda, že pred niekoľkými rokmi zavítala na Hrebienok aj kráľovná Alžbeta II?
HR: Pravda. Vyviezla sa lanovkou hore, tak ako aj vy môžete, a zamilovala sa do naších hôr.
Chlapci: Úžasné!
Matka: A keď sa chlapci unavia? Máte tu niečo iné, možno kino alebo plaváreň?
HR: Tu v Starom Smokovci máme kino, aj kultúrny dom. A v našom hoteli máme malý bazén.
Matka: Radi by sme preskúmali aj iné tatranské osady. Počuli sme, že je tu niekoľko fantastických miest.
HR: Tatranská Lomnica je stredisko zimných športov. Leží na úpätí Lomnického štítu. Nájdete tam najstrmšie zjazdovky na Slovensku. Zjazdovka Jamy v Lomnickom sedle je najvyššie položenou zjazdovkou na Slovensku.
Otec: Znie to ako výzva! A čo Štrbské Pleso?
HR: Štrbské Pleso je najvyššie položená tatranská osada. Lyžiari tam nájdu zjazdovky všetkých náročností. Sú tam dobré podmienky aj pre beh na lyžiach. Dobrodruhovia zase obľubujú adrenalínové snowparky.
Matka: Perfektné! Som si istá, že sa tu nebudeme nudiť. Ďakujeme za fantastické informácie!
Timestamps
00:32 Introduction
02:30 Town Vysoke Tatry
03:23 Fun fact
11:28 Slovak lesson
19:26 Dialogue in Slovak
22:48 dialogue with translati
If you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website https://www.bozenasslovak.com
© All copywrites reserved to Bozena O Hilko LLC